ALBA
antes que amanheça você estará aqui
antes que amanheça você estará aqui
e Dante e
Logos e estratos vários e mistérios
e a lua
timbrada
além do
branco aeroplano da música
que você
há de instalar aqui antes que amanheça.
tumba flou sonora seda
pensa
sobre o negro firmamento de areca
chove no
bambual flor de fumaça becos de chorões
quem no
entanto você arqueia com dedos compassivos
para promover o
pó
não
somará à tua recompensa
cuja
beleza será uma folha estendida rente ao rosto
testemunho
de si mesma arrastado pela saraivada de emblemas
para que
sem sol ou desvelar-se
ou abrigo
só eu e
enfim a folha
sobre uma
pilha de mortos
Tradução:
Vinícius Marques
(Confiram mais traduções de Samuel Beckett na edição de agosto da Zunái).
Nenhum comentário:
Postar um comentário